वनविभागाचे कृत्रिम पानवठे कोरडेठक पडले, वन्य प्राण्यांची मानवी वस्तीकडे धाव