निरमंड: श्री खंड महादेव कैलाश यात्रा में चंडीगढ़ के श्रद्धालु की मौत, मृतक के भाई ने प्रशासन की व्यवस्था पर उठाए सवाल