ખંભાતના પીઠ બજારમાં પિતા પુત્ર પર હુમલો, પોલીસ કાર્યવાહી શરૂ