संगम नोज पर सवारी बैठाने को लेकर दो नाविकों में मारपीट का वीडियो वायरल, पुलिस जांच में जुटी