बख्शी का तालाब: मोटरसाइकिल मरम्मत को लेकर कहासुनी के बाद युवक की पिटाई, पुलिस ने दर्ज किया केस