हुज़ूर: युवक की मौत के बाद संजय गांधी अस्पताल में हंगामा, चिकित्सकों पर लापरवाही का आरोप