छतरपुर: जपला रोड पर सड़क हादसा, पिता और पुत्री घायल, बाइक असंतुलित होने से हुई घटना