सिंधौली पुलिस की बड़ी सफलता, अवैध पोनिया रायफल व कारतूस सहित अभियुक्त गिरफ्तार