मुस्लिम समाज के पैगम्बर मोहम्मद के खिलाफ कलकत्ता से हुई आपत्तिजन टिप्पणी, मुस्लिम समाज ने की युवती पर कार्यवाही की मांग