बरहज: खुखुंदू में बोरे में मिला नवजात, प्राइवेट अस्पताल पर उठे सवाल