पाकुड़: एक व्यक्ति की चाकू मारकर हत्या, पुलिस जांच में जुटी