হিঙ্গলগঞ্জ: আমবেড়িয়ায় যুবকের অস্বাভাবিক মৃত্যু, পাঠানো হল ময়নাতদন্তে