बिहटा: रामपुर इस्माइल गांव में 2024 में हुई युवक की हत्या, अभियुक्त के घर पर पुलिस ने चिपकाए इश्तेहार