मध्य प्रदेश के छिंदवाड़ा में कार में जिंदा जले पिता-पुत्र, वीडियो आया सामने