মাটিগাড়া: শিলিগুড়ির জংশন বাস টার্মিনাস থেকে উদ্ধার ৩৪ জন নাবালিকা, গ্রেপ্তার ৩