राजेंद्र नगर के एक होटल में इंडियन बैंक के सहायक प्रबंधक की संदिग्ध परिस्थितियों में हुई मौत, मामला दर्ज