बालेसर: आगोलाई में मिला कन्या भ्रूण, फैली सनसनी, मौके पर पहुंचे अधिकारी