पिंड्रा: रसूलपुर में बंजर जमीन और चकरोड से कब्जा हटाने का प्रार्थना पत्र देने वाले की पिटाई, पीड़ित ने दर्ज कराया मुकदमा