गोड्डा: हाईवा की चपेट में आने से युवक की दर्दनाक मौत, इलाके में आक्रोश