लव जिहाद के आरोपियों पर कोर्ट में हमला, वकीलों ने कपड़े फाड़े