తంటికొండ శివారులో పేకాట శిబిరంపై దాడి, ఐదుగురు అరెస్ట్