नैनीताल: मल्लीताल में दो युवकों के विवाद के बाद पहुंची कोतवाली, पुलिस ने की कार्रवाई